Simple Spanish Reading - Obama Visits Cuba


If you are a Spanish teacher, you will probably take a few moments of class to discuss the current visit of President Obama to Cuba. It is truly historic and warrants some attention. I played some of his speech from Cuba for my classes. (And perhaps I should show them a clip of President Castro to balance out some of the rhetoric.)

I communicate to students that I think this is a really big deal. Cuba is so close yet we don't know much about it. Generations of Americans have been unable to travel there. It's a big mystery to most of us. I often find myself switching into English when discussing certain elements of the history, geopolitics, and economics of Cuba and U.S. relations. I remind them I am not an authority on the matter, but a student like them. I try to deliver an unbiased lesson based on what I know. Ultimately I want to leave them with one message after all is said and done: To learn as much as possible before forming a conclusion.

Esta semana Presidente Barack Obama está visitando Cuba. Está visitando la isla por tres días. Su visita a Cuba es histórica.

La última vez que un presidente visitó Cuba (durante ser presidente) fue en 1928, cuando Presidente Calvin Coolidge visitó la isla. Entonces, Coolidge fue a Cuba casi noventa (90) años atrás.

El viaje de Coolidge tomó tres días porque fue en barco. ¡El viaje de Obama solo tomó tres horas! Solo tomó tres horas porque fue en Air Force One. Ésta es la primera vez que Air Force One fue a Cuba.

Obama está en Cuba para hablar a los cubanos y con el presidente de Cuba, Raúl Castro. Raúl Castro es el hermano del líder revolucionario Fidel Castro.

Fidel Castro fue el líder/presidente de Cuba por cincuenta y nueve (59) años. Fidel Castro hizo una revolución en Cuba. Hizo una revolución en contra del capitalismo y las corporaciones internacionales.

(Permission granted to use and alter to your liking. An error or two may be present.)


Recent Posts
Archive
Search By Tags